rateio história da edição audiovisual